![]()
72|14|وَأَنَّا مِنَّا الْمُسْلِمُونَ وَمِنَّا الْقَاسِطُونَ ۖ فَمَنْ أَسْلَمَ فَأُولَـٰئِكَ تَحَرَّوْا رَشَدًا
72|15|وَأَمَّا الْقَاسِطُونَ فَكَانُوا لِجَهَنَّمَ حَطَبًا
72|16|وَأَن لَّوِ اسْتَقَامُوا عَلَى الطَّرِيقَةِ لَأَسْقَيْنَاهُم مَّاءً غَدَقًا
72|17|لِّنَفْتِنَهُمْ فِيهِ ۚ وَمَن يُعْرِضْ عَن ذِكْرِ رَبِّهِ يَسْلُكْهُ عَذَابًا صَعَدًا
72|18|وَأَنَّ الْمَسَاجِدَ لِلَّهِ فَلَا تَدْعُوا مَعَ اللَّهِ أَحَدًا
72|19|وَأَنَّهُ لَمَّا قَامَ عَبْدُ اللَّهِ يَدْعُوهُ كَادُوا يَكُونُونَ عَلَيْهِ لِبَدًا
72|20|قُلْ إِنَّمَا أَدْعُو رَبِّي وَلَا أُشْرِكُ بِهِ أَحَدًا
72|21|قُلْ إِنِّي لَا أَمْلِكُ لَكُمْ ضَرًّا وَلَا رَشَدًا
72|22|قُلْ إِنِّي لَن يُجِيرَنِي مِنَ اللَّهِ أَحَدٌ وَلَنْ أَجِدَ مِن دُونِهِ مُلْتَحَدًا
72|23|إِلَّا بَلَاغًا مِّنَ اللَّهِ وَرِسَالَاتِهِ ۚ وَمَن يَعْصِ اللَّهَ وَرَسُولَهُ فَإِنَّ لَهُ نَارَ جَهَنَّمَ خَالِدِينَ فِيهَا أَبَدًا
72|24|حَتَّىٰ إِذَا رَأَوْا مَا يُوعَدُونَ فَسَيَعْلَمُونَ مَنْ أَضْعَفُ نَاصِرًا وَأَقَلُّ عَدَدًا
72|25|قُلْ إِنْ أَدْرِي أَقَرِيبٌ مَّا تُوعَدُونَ أَمْ يَجْعَلُ لَهُ رَبِّي أَمَدًا
72|26|عَالِمُ الْغَيْبِ فَلَا يُظْهِرُ عَلَىٰ غَيْبِهِ أَحَدًا
72|27|إِلَّا مَنِ ارْتَضَىٰ مِن رَّسُولٍ فَإِنَّهُ يَسْلُكُ مِن بَيْنِ يَدَيْهِ وَمِنْ خَلْفِهِ رَصَدًا
72|28|لِّيَعْلَمَ أَن قَدْ أَبْلَغُوا رِسَالَاتِ رَبِّهِمْ وَأَحَاطَ بِمَا لَدَيْهِمْ وَأَحْصَىٰ كُلَّ شَيْءٍ عَدَدًا
72|14|And: “surely among us are muslims (in submission to الله), and among us are [also] the unjust (astray). And whoever has submit [to الله], those have sought out the right course.
72|15|But as for the unjust (stray from the right), then they'll be for Hell [as] firewood”.
72|16|And [الله revealed]: “If they had remained straight on the way, We would have given them fresh water (abundant provision),
72|17|so We might test them therein. And whoever turns away from the remembrance of his Lord, He will put into arduous punishment”.
72|18|And indeed, the masjids are for الله, so do not pray be with الله [also to] anyone/anything [else].
72|19|And that when the Servant of الله (Muhammad) stood up supplicating Him, they (the jinns) almost became surround him abundance.
72|20|Say: “I only pray to my Lord, and I_ do not associate with Him anyone”.
72|21|Say: “Indeed, I_ do not possess harm for you or not [also] right direction”.
72|22|Say: “Indeed, I_ there will never [able to] protect me from [punishment of] الله [by] anyone/anything, nor I_ will never find in other than Him a refuge.
72|23|But [I only] convey [notification] from الله and His messages”. And whoever disobeys الله and His Messenger, then indeed, for him is the fire of Jahannam; they will abide therein forever.
72|24|Until when they see [punishment] that which they are promised, then they will know who is weaker in helpers and less in number.
72|25|Say: “I do not know, how near of what there are promised, or if grant for it (the coming of the punishment) by my Lord [still] extend”.
72|26|[He is] Knower of the unseen, and He does not disclose His of the unseen to anyone,
72|27|except whom He has approved of messengers. So indeed, He sends before each messenger and behind him [with] observers.,
72|28|That He may know, that they have conveyed the messages of their Lord; beside [His knowledge] has encompassed whatever is with them, and has enumerated all things in number.
72|14|Dan: “Sungguh di antara kami ada yang muslimin (tunduk patuh kepada الله), dan ada [pula] yang labil (menyimpang). Siapa yang tunduk patuh [kepada الله], maka mereka telah memilih jalan yang benar.
72|15|Adapun bagi yang labil (menyimpang dari kebenaran), maka mereka bagi Jahannam [menjadi] kayu bakar”.
72|16|Dan [الله mewahyukan]: “Jika mereka tetap berjalan lurus di jalan itu (Islam), Kami akan beri minum mereka air yang segar (rizki yang banyak),
72|17|untuk Kami uji mereka padanya. Dan siapa yang berpaling dari peringatan Robbnya, Dia akan masukkan ke dalam 'adzab yang amat berat”.
72|18|Dan sungguh, mesjid-mesjid itu adalah kepunyaan الله. Maka janganlah kamu berdo'a bersama الله [juga kepada] seseorang/sesuatupun [lainnya].
72|19|Dan bahwa ketika hamba الله (Muhammad) berdiri menyeruNya (mengerjakan sholat), mereka (jin-jin itu) hampir berdesakan mengerumuninya.
72|20|Katakan: “Sungguh aku hanya menyembah Robbku, dan aku tak mempersekutukan denganNya sesuatupun”.
72|21|Katakan: “Sungguh aku tak kuasa mendatangkan suatu mudhorot kepadamu dan tak [pula] suatu bimbingan”.
72|22|Katakan: “Sungguh, aku tak akan pernah ada yang [dapat] melindungiku dari ['adzab] الله [dengan] seorang/sesuatupun, dan aku tak akan pernah memperoleh selain dariNya perlindungan.
72|23|Akan tetapi [aku hanya] sampaikan [peringatan] dari الله dan risalahNya”. Dan siapa yang mendurhakai الله dan RosulNya, maka sungguh, baginya neraka Jahannam; mereka kekal di dalamnya selamanya.
72|24|Hingga bila mereka melihat ['adzab] yang diancamkan kepada mereka, maka mereka akan tahu yang lebih lemah penolongnya dan lebih sedikit bilangannya.
72|25|Katakan: “Aku tak tahu, sedekat apakah yang diancamkan itu, ataukah dijadikan baginya (kedatangan 'adzab itu) oleh Robbku [masih] lama”.
72|26|[Dialah] Yang Mengetahui yang ghoib, maka Dia tak perlihatkan yang ghoib itu pada siapapun,
72|27|kecuali kepada Rosul yang diridhoiNya. Maka sungguh, Dia mengadakan di muka dan di belakangnya [dengan] para penjaga (malaikat).,
72|28|Supaya Dia mengetahui, bahwa sesungguhnya Para Rosul itu telah menyampaikan risalah-risalah Robbnya; sedang ['ilmuNya] meliputi apa yang ada pada mereka, dan Dia menghitung segala sesuatu satu persatu.