84|25|إِلَّا الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ لَهُمْ أَجْرٌ غَيْرُ مَمْنُونٍ
85|1|وَالسَّمَاءِ ذَاتِ الْبُرُوجِ
85|2|وَالْيَوْمِ الْمَوْعُودِ
85|3|وَشَاهِدٍ وَمَشْهُودٍ
85|4|قُتِلَ أَصْحَابُ الْأُخْدُودِ
85|5|النَّارِ ذَاتِ الْوَقُودِ
85|6|إِذْ هُمْ عَلَيْهَا قُعُودٌ
85|7|وَهُمْ عَلَىٰ مَا يَفْعَلُونَ بِالْمُؤْمِنِينَ شُهُودٌ
85|8|وَمَا نَقَمُوا مِنْهُمْ إِلَّا أَن يُؤْمِنُوا بِاللَّهِ الْعَزِيزِ الْحَمِيدِ
85|9|الَّذِي لَهُ مُلْكُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ ۚ وَاللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ شَهِيدٌ
85|10|إِنَّ الَّذِينَ فَتَنُوا الْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ ثُمَّ لَمْ يَتُوبُوا فَلَهُمْ عَذَابُ جَهَنَّمَ وَلَهُمْ عَذَابُ الْحَرِيقِ
85|11|إِنَّ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ لَهُمْ جَنَّاتٌ تَجْرِي مِن تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ ۚ ذَٰلِكَ الْفَوْزُ الْكَبِيرُ
85|12|إِنَّ بَطْشَ رَبِّكَ لَشَدِيدٌ
85|13|إِنَّهُ هُوَ يُبْدِئُ وَيُعِيدُ
85|14|وَهُوَ الْغَفُورُ الْوَدُودُ
85|15|ذُو الْعَرْشِ الْمَجِيدُ
85|16|فَعَّالٌ لِّمَا يُرِيدُ
85|17|هَلْ أَتَاكَ حَدِيثُ الْجُنُودِ
85|18|فِرْعَوْنَ وَثَمُودَ
85|19|بَلِ الَّذِينَ كَفَرُوا فِي تَكْذِيبٍ
85|20|وَاللَّهُ مِن وَرَائِهِم مُّحِيطٌ
85|21|بَلْ هُوَ قُرْآنٌ مَّجِيدٌ
85|22|فِي لَوْحٍ مَّحْفُوظٍ
84|25|Except for those who believe and do righteous deeds, for them is an uninterrupted reward.
85|1|By the sky containing great stars,
85|2|and [by] the promised Day,
85|3|snd [by] the witness and what is witnessed.
85|4|Cursed were the Companions of The Trench (ashabul-ukhduwd),
85|5|[which the trench is containing] the fire with full of fuel.
85|6|When they were sitting near it,
85|7|and they to what they were doing against the believers, were witnesses.
85|8|And they (ashabul-ukhduwd) are not enforced [punishment] except because they (believer) believe in الله, the Exalted in Might the Praiseworthy,
85|9|to Whom belongs the dominion of the heavens and the earth; and الله over all things, is Witness.
85|10|Indeed, those who have tribulating the believing men and believing women, then have not repented, will have the punishment of Jahannam, and they will have the punishment of the Burning [Fire].
85|11|Indeed, those who have believed and done righteous deeds will have gardens beneath which rivers flow; that is the great attainment.
85|12|Indeed, the violence of your Lord is severe.
85|13|Indeed, it is He who originates [creation] and repeats.
85|14|And He is the Forgiving, the Affectionate,
85|15|Honorable Owner of the Throne,
85|16|Effecter of what He intends.
85|17|Has there reached you the story of the soldiers,
85|18|[those of] Pharawh and Thamud?
85|19|But they who disbelieve are in [persistent] denial,
85|20|while الله from behind, encompasses [them].
85|21|Even this (their denial) is an honored Qur'an,
85|22|[inscribed] in a Preserved Slate.
84|25|Kecuali orang-orang yang beriman dan ber'amal sholeh, bagi mereka pahala yang tak putus.
85|1|Demi langit yang mempunyai gugusan bintang,
85|2|dan [demi] hari yang dijanjikan,
85|3|dan [demi] yang menyaksikan dan yang disaksikan.
85|4|Binasalah Persahabatan Parit (ashabul-ukhduwd),
85|5|[yang paritnya mengandung] api dengan penuh bahan bakar.
85|6|Ketika mereka duduk di sekitarnya,
85|7|dan mereka atas apa yang mereka perbuat terhadap mu'minin, menyaksikan.
85|8|Dan tidaklah mereka (ashabul-ukhduwd) menegakkan [siksa] itu melainkan karena mereka (mu'min) itu beriman kepada الله, Yang Maha Perkasa lagi Maha Terpuji,
85|9|Yang mempunyai kerajaan langit dan bumi; dan الله atas segala sesuatu, Maha Menyaksikan.
85|10|Sungguh, orang-orang yang mendatangkan fitnah kepada mu'minin lelaki dan mu'minin perempuan, kemudian mereka tiada bertawbat, maka bagi mereka 'adzab Jahannam dan bagi mereka 'adzab [api] yang membakar.
85|11|Sesungguhnya orang-orang yang beriman dan mengerjakan 'amal-'amal sholeh bagi mereka Jannah yang mengalir di bawahnya sungai-sungai; itulah keberuntungan yang besar.
85|12|Sesungguhnya kebengisan Robbmu amatlah keras.
85|13|Sesungguhnya Dialah yang memulai [penciptaan] dan mengulang.
85|14|Dan Dialah Yang Maha Pengampun lagi Yang Welas-Asih,
85|15|Sang Pemilik 'Arasy, lagi Maha Mulia,
85|16|Pengoyo dari apa yang Dia kehendaki.
85|17|Sudahkah sampai kepadamu kisah para prajurit,
85|18|[milik dari] Fir'awn dan Tsamud?
85|19|Tetapi orang-orang kafir berada dalam penyangkalan [terus-menerus],
85|20|sementara الله dari belakang, melingkupi [mereka].
85|21|Bahkan ini (pendustaan mereka) adalah Qur'an yang mulia,
85|22|[tertulis] di Lauh Mahfuzh.