94|3|الَّذِي أَنقَضَ ظَهْرَكَ
94|4|وَرَفَعْنَا لَكَ ذِكْرَكَ
94|5|فَإِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا
94|6|إِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا
94|7|فَإِذَا فَرَغْتَ فَانصَبْ
94|8|وَإِلَىٰ رَبِّكَ فَارْغَب
95|1|وَالتِّينِ وَالزَّيْتُونِ
95|2|وَطُورِ سِينِينَ
95|3|وَهَـٰذَا الْبَلَدِ الْأَمِينِ
95|4|لَقَدْ خَلَقْنَا الْإِنسَانَ فِي أَحْسَنِ تَقْوِيمٍ
95|5|ثُمَّ رَدَدْنَاهُ أَسْفَلَ سَافِلِينَ
95|6|إِلَّا الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ فَلَهُمْ أَجْرٌ غَيْرُ مَمْنُونٍ
95|7|فَمَا يُكَذِّبُكَ بَعْدُ بِالدِّينِ
95|8|أَلَيْسَ اللَّهُ بِأَحْكَمِ الْحَاكِمِينَ
96|1|اقْرَأْ بِاسْمِ رَبِّكَ الَّذِي خَلَقَ
96|2|خَلَقَ الْإِنسَانَ مِنْ عَلَقٍ
96|3|اقْرَأْ وَرَبُّكَ الْأَكْرَمُ
96|4|الَّذِي عَلَّمَ بِالْقَلَمِ
96|5|عَلَّمَ الْإِنسَانَ مَا لَمْ يَعْلَمْ
96|6|كَلَّا إِنَّ الْإِنسَانَ لَيَطْغَىٰ
96|7|أَن رَّآهُ اسْتَغْنَىٰ
96|8|إِنَّ إِلَىٰ رَبِّكَ الرُّجْعَىٰ
96|9|أَرَأَيْتَ الَّذِي يَنْهَىٰ
96|10|عَبْدًا إِذَا صَلَّىٰ
96|11|أَرَأَيْتَ إِن كَانَ عَلَى الْهُدَىٰ
96|12|أَوْ أَمَرَ بِالتَّقْوَىٰ
94|3|which had weighed upon your back
94|4|And We raised for you your reputation (good name).
94|5|For indeed, with hardship [will be] ease.
94|6|Indeed, with hardship [will be] ease.
94|7|So when you have finished [your duties], then labor hard [the next duties].
94|8|And to your Lord turn [your] attention.
95|1|By the fig and the olive,
95|2|and [by] Mount Sinay,
95|3|and [by] this secure city [Makkah],
95|4|We have certainly created man in the best of stature;
95|5|Then We return him to the lowest of the low [at Hell].
95|6|Except for those who believe and do righteous deeds, for they will have a reward uninterrupted.
95|7|So what yet [causes] they to deny the [day of] ad-Deen?
95|8|Is not الله the most just of judges?
96|1|Recite by [mention] the name of your Lord who created,
96|2|created man from a clinging substance.
96|3|Recite, and your Lord is the most Generous,
96|4|[He] who taught by the pen,
96|5|[He] taught man that which he knew not.
96|6|No! [But] indeed, man transgresses
96|7|Because he sees himself self-sufficient.
96|8|Indeed, to your Lord is the return.
96|9|What is your view about the one who forbids,
96|10|a servant when he prays?
96|11|What is your view if he is upon guidance?
96|12|Or enjoins piousness [to الله]?
94|3|yang memberatkan punggungmu.
94|4|Dan Kami tinggikan bagimu martabat (nama baik)mu,
94|5|Maka sungguh, sesudah kesulitan itu [ada] kemudahan.
94|6|Sungguh, sesudah kesulitan itu [ada] kemudahan.
94|7|Maka bila kamu telah selesai [dari sesuatu urusan], kerjakanlah dengan sungguh-sungguh [urusan yang lain].
94|8|Dan kepada Robbmulah hendaknya [kamu] berharap.
95|1|Demi at-Tin dan az-Zaytun,
95|2|dan [demi] bukit Sinay,
95|3|dan [demi] kota (Mekah) ini yang aman,
95|4|Kami telah ciptakan manusia dalam bentuk yang sebaik-baiknya;
95|5|kemudian Kami kembalikan dia ke tempat yang terendah-rendahnya [di Neraka].
95|6|Kecuali orang-orang yang beriman dan mengerjakan 'amal sholeh, maka bagi mereka pahala yang tiada putus-putusnya.
95|7|Maka apakah yang [menyebabkan] mereka mendustakan [hari] ad-Din?
95|8|Bukankah الله Hakim yang seadil-adilnya?
96|1|Bacalah dengan [menyebut] nama Robbmu Yang menciptakan,
96|2|Dia telah menciptakan manusia dari segumpal darah.
96|3|Bacalah, dan Robbmulah Yang Maha Pemurah,
96|4|[Dia] mengajar [manusia] dengan perantaran kalam,
96|5|[Dia] mengajar kepada manusia apa yang tidak diketahuinya.
96|6|Ketahuilah! Sesungguhnya manusia benar-benar melampaui batas,
96|7|karena dia melihat dirinya serba cukup.
96|8|Sungguh, hanya kepada Robbmulah [tempat] kembali.
96|9|Apa pandanganmu tentang orang yang melarang,
96|10|seorang hamba ketika [mengerjakan] sholat?
96|11|Apa pandanganmu jika dia itu berada di atas hidayah,
96|12|atau dia menyuruh bertakwa [kepada الله]?